通販で買ったドレスの裾上げは、近所のTailorで80P

日本で「テイラー（仕立屋）」と言うと、オーダーメイドの高級洋服屋さんのイメージがあります
ところが、フィリピンで「Tailor」と言うと、個人の仕立屋と言うか洋服の修理屋さんと言うイメージです
もちろん、ドレスやタキシードを仕立ててくれるような、「高級Tailor」もありますが
庶民はみな、仕立てるなんてことはせずに、レンタルで済ませています

そうそう、先日ヌバリのバボイさんがコメントしていましたが
フィリピンでもアメリカ同様、結婚パーティーのドレスは色を揃えたりします　・・・・　こんな感じで

ミーちゃんとダイちゃんのスクールでは毎年、「国連の日」は各国の衣装で登校します
我が家は最初は、「七五三」の着物だったんですが、小さくなったのでその後はずっと浴衣を着せています
でも各国の衣装って、いったいどこで売っているんだ？
タガイタイのモールやマーケットでは見たことがありません
でもマニラへ行くと、こういったものの専門レンタル店まであるし、いまはLazadaなどの通販で買っているようです

8月は「Buwan ng Wika」セレブレーション（フィリピン語を大切にする月間）と言うイベントがスクールでありました
小さい頃は、こういった民族衣装をマーケットで買ってきて着せていました

でも、ミーちゃんとダイちゃんも大きくなってきたので、着る衣装も変わってきます
 そこで「Buwan ng Wika」セレブレーションに合わせて、Lazadaで民族衣装を注文しました

ダイちゃんのバロンタガログは「S」サイズにしました　・・・・　ミーちゃんのドレスは「M」サイズにしました
届いたらスカートが、引きずるくらい長いです
そう、「身長に合わせて裾上げは自分でしなさい」ってことのようです
近所のいつも利用する「Tailor」の持って行き、20cm裾上げしてもらいました　・・・・　10分程度で終了です
「いくらですか？」って聞いたら、「80P（200円）」と言います　・・・・　安いでしょ～
100P出して、「お釣りは要らないよ」と言ったら、ニッコリしてくれました

さて、スクールの年間スケジュールに書かれていた「Buwan ng Wika」の前日、
「明日は、SebuとかViagnと言ったフィリピンのCityの名前の書かれたTシャツを着てきてください」
と、メールが来ました　・・・・　前日の夕方にですよ！
今までは、毎年フィリピンの民族衣装を着て登校する日だったのに
そして慌てなくてなくてもいいように、事前に準備したらこのザマです　泣

 「ブログ村」に参加しています

応援して下さる方は、下のアイコンをポチっとしてくれると嬉しいです