Google翻訳のカメラ入力って、常識だったの？

「ドラえもん」と「ポケモン」はフィリピンでも人気アニメ
英語版で放送されています
今朝、ミーちゃんがフィリピンのドラえもんは名前が違うんだよと言います
「どう違うの？」
ドラえもん　⇒　ドリモン
ジャイアン　⇒　ジャイアント
スネ夫　⇒　スネーォ
しずかちゃん　⇒　しすかちゃん
のび太は、そのまま
たまに一緒に見ていたんですが、ちっとも気づきませんでした　苦笑

この前の日曜日に、担任の先生からグループチャットでメッセージが入っていました
月曜日と火曜日の予定です
「なんだ、今週は全然授業が無いんだな～、宿題もないだろうからいいけど・・・」

 

先週の月曜日に貰った、連絡用紙では27，28日の予定のみが書かれていました
27日　スカウティング任命式
28日　低学年のみDay Camp　高学年からはCamping
29日　幼稚園＆低学年は休校

 

そして下には、参加費440ペソ（1,000円）を22日までに支払ってください、と書かれています
こういうのがあると、私はすぐ翌日には収めるようにしています
ところが、グループチャットで担任から
「参加費をまだ支払っていない人は、至急支払いをしてください」って書かれたら
出るわ出るわ、クラスの1/3が未払いでした　　苦笑

こんな感じで、グループチャットはTEXTなので、分からない部分は「グーグル翻訳」にコピペして
意味を把握しています
ところが、用紙で渡されると「グーグル翻訳」に打ち込まなければいけません
私はスマホ利用よりも、PC派なので気づかなかったんです
スマホの「グーグル翻訳」画面を見たら、「カメラ入力」と言うアイコンがあります
「あれ、こんなの前からあったっけ？」

 

こちらは27日の「Scouting Investiture 2019」の表紙です

 

試しに、スマホを表紙にかざしてみると・・・・
まさに、「リアル翻訳！」です
皆さん、こんな「機能」知っていましたか？

 

これを使えば、レストランのメニューなんかも、スマホのカメラを向けるだけで翻訳してくれます
街中の看板でも大丈夫です
技術の進歩って凄いですね！

最後に
27日のスカウティングの日にはテーマがありました
「Take a Stand. Make a Move. Save Mindanao.」
25日に貰ったのは、「27日のプログラム」と、「ミンダナオ島への寄付」の小封筒でした
・・・・　強制なのね　苦笑

 

「ブログ村」に参加しています
応援して下さる方は、下のアイコンのどちらかをポチっとしてくれると嬉しいです