初めてのPADALA経験

先週の土曜日、友人から連絡が来ました
友人の友人（つまりぜんぜん知らないおじさん）、居住地内に銀行の支店が無くてお金をおろせない
「Tomyさんから、お金送ってもらえる？」
丁度、学費を納めようと銀行からまとまったお金を下ろしたばかりでした
カミさんとかメイドさん2号はたまに利用していますが、私は送金なんて初めてです
私の住む商店街に幾つかのPADALAがありますが、「PALAWAN PADALA」というお店に行きました
Securityのオジサンが何か言ってきますが、タガログ語なのでさっぱりまかりません
近くにいたお兄ちゃんが、「送金？　受け取り？」と通訳してくれました

 

「Send」って言ったら、Securityが用紙を渡してくれて、記入してそれをSecurityに渡します
土曜日は混んでるのかな？
お客さんが10人くらい待っています
窓口は、左が受け取り専用、右が送金専用でした
送金は3番目だそうです
送金窓口の脇には、送金手数料が書かれていました
今回は、15,000ペソだから、　・・・・　手数料は、220ペソか

 

殆どのお客さんは受け取りのようですが、みんなお金ないんだな～
道路の向かいには、「Western Union」がありました
「へ～、こんなところにあったんだ！」　・・・・　日本から送金するときには、よく使っていました

並びのお店も、8割くらいは営業を始めています
人通りはまだまだ少ないですが、駐車場はいっぱい
渋滞は無いですが、道路を見てると通過する車両が物凄く増えてます
早く自由になりたいな～

 

ちょっと続きがあって、送金者、受取人は日本流に姓を先に書いたら、受け取れなかったんだそうです
確かに、IDはGiven Nameが先です
でもパスポートはFamily Nameが先
パスポートを提示してもダメらしく、昨日再びPALAWAN PADALAにいって名前の訂正をしてもらいました
フィリピンって、このように融通の利かないことがたまにあるんです

 「ブログ村」に参加しています

応援して下さる方は、下のアイコンのどちらかをポチっとしてくれると嬉しいです